๐๐ฒ ๐ฑ๐ฒฬ๐ฐ๐ฟ๐ฒ๐ ๐ฝ๐ฎ๐ฟ๐ ๐น๐ฒ ๐ฎ๐ฑ ๐๐๐ฟ๐ถ๐น ๐ฎ๐ฌ๐ฎ๐ฎ ๐บ๐ผ๐ฑ๐ถ๐ณ๐ถ๐ฒ ๐น๐ฎ ๐ฐ๐ผ๐บ๐ฝ๐ผ๐๐ถ๐๐ถ๐ผ๐ป ๐ฒ๐ ๐น๐ฒ ๐ฟ๐ผฬ๐น๐ฒ ๐ฑ๐ ๐๐ผ๐ป๐๐ฒ๐ถ๐น ๐ฑ๐ฒ ๐๐ถ๐ฒ ๐ฆ๐ผ๐ฐ๐ถ๐ฎ๐น๐ฒ ๐ฎฬ ๐ฐ๐ผ๐บ๐ฝ๐๐ฒ๐ฟ ๐ฑ๐ฒ ๐ท๐ฎ๐ป๐๐ถ๐ฒ๐ฟ ๐ฎ๐ฌ๐ฎ๐ฏ.
Sa ๐๐ค๐ข๐ฅ๐ค๐จ๐๐ฉ๐๐ค๐ฃ comprend maintenant, entre autres, des reprรฉsentants des aidants, des mandataires judiciaires et des bรฉnรฉvoles intervenants dans l'รฉtablissement.
Son ๐ง๐คฬ๐ก๐ est รฉtendu. En particulier, il est prรฉcisรฉ : "๐ผ๐ ๐๐ ๐ก ๐๐๐๐ ๐ข๐๐ก๐ฬ ๐ ๐ข๐ ๐๐ ๐๐๐๐ ๐โ๐๐๐๐๐๐๐ ๐๐ก๐๐๐ ๐๐๐ ๐ก๐๐๐๐ ๐๐๐๐ก๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐ ๐๐๐๐๐ ๐๐๐ข๐๐ก๐๐ โ๐๐๐๐๐๐๐๐ฬ๐๐ ๐๐ฬ๐๐ฬ๐๐๐๐๐๐๐ก ๐โ๐ข๐ ๐๐๐๐ข๐๐๐ ๐๐ ๐๐๐ข๐, ๐๐๐๐ ๐๐๐ ๐๐๐๐๐๐ก๐๐๐๐ ๐๐๐ฬ๐ฃ๐ข๐๐ ๐ฬ ๐โ๐๐๐ก๐๐๐๐ ๐
. 314-17, ๐๐๐ข๐ ๐๐๐ ๐ฬ๐ก๐๐๐๐๐ ๐ ๐๐๐๐๐ก๐ ๐๐๐๐ก๐๐๐๐๐ฬ๐ ๐ฬ ๐โ๐๐๐ก๐๐๐๐ ๐ฟ. 344-1 ๐๐ก ๐๐๐ ๐๐๐ฆ๐๐๐ ๐โ๐๐๐๐ข๐๐๐ ๐๐ฬ๐๐๐๐๐๐๐ ๐ฬ ๐๐๐๐ก๐๐๐๐๐ฬ๐ ๐๐ข 7๐ ๐๐ข ๐ผ ๐๐ ๐โ๐๐๐ก๐๐๐๐ ๐ฟ. 312-1."
Il instaure รฉgalement l'obligation pour le CVS de se doter un ๐ฅ๐ฒฬ๐ด๐น๐ฒ๐บ๐ฒ๐ป๐ ๐๐ป๐๐ฒฬ๐ฟ๐ถ๐ฒ๐๐ฟ, ce qui, ร mon sens, va permettre de prรฉvoir et d'organiser les modalitรฉs de traitements des donnรฉes ร caractรจre personnel par cette instance.
On avance !!